INEXPLICATA contributing editor Guillermo Gimenez has kindly been sending us reports from Argentina’s “Gaceta OVNI” which showcase incidents that occurred in the 1990s or earlier but are no less impressive by the amount of time that separates us from them. What shines through these reports is the simplicity and honesty of the inhabitants of rural Argentina, who simply report what they are seeing without further embellishment. This new “old” report should be of great interest to our readers – SC
 |
Argentina: This young man’s case impressed us greatly, not only due to the characteristics of the sighting but the way in which it marked his life. Given that this was a recent event, he still shows signs of the ordeal during the conversation we held at his home, in the company of his parents and some friends. Omar was willing to retell [his story], but not without showing signs of being affected by his recollections. At one point, he was on the verge of breaking into tears, but he held back. It is important to note that in a society like that of the Valles [region], manful behavior and bravery are still important. Discussing UFOs isn’t easy due to a fear of mockery, and much less to weep when remembering the experience.
It’s evident that this experience marked him greatly. For this reason we prefer to transcribe the interview and abide by his simple descriptions. A second person could not be interviewed: although he was not a direct witness to the event, he would have been able to contribute valuable information, but we must set this aside for another time, as we are separated by a distance of nearly 1600 km.
As a narration, the event is solid and without contradictions. What underlies the story is the difficulty in describing a truly strange thing, and as we always say, we must understand that we're talking about ordinary people facing extraordinary events.
Eyewitness Interview
Omar: It was before the festival. I was still working at the confitería(confectioner’s shop) – a bar owned by Martin Oliver – and I went to sleep at my girlfriend’s house. The time was 01:00 hours. I spoke with her and then we went to bed. But around 02:00 hours a little dog belonging to the household started barking, something it never does. It barked at the door until I got up and took it outside.
Gaceta: Where was the dog?
Omar: I have a room there, but there’s another that still has to be completed – it connects to the street and is covered by a board that acts like a door, covering the entrance to half-height. The dog was there. I left room and tossed him outside – through the open upper section – because the door isn’t finished yet. Then I went back to bed. The dog barked again and scratched the door, I didn’t know why.
Gaceta: He was restless?
| Click on the 'NEXT' arrow for page 2 |
 |
|
UFODIGEST.COM All rights reserved. FAIR USE NOTICE: This page contains copyrighted material the use of which has not been specifically authorized by the copyright owner. This website distributes this material without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. We believe this constitutes a fair use of any such copyrighted material as provided for in 17 U.S.C § 107.
|
Today:
Printer
friendly version
" and "
". Scott is also a translator and translates news stories from Spanish speaking news media and spreads the news to the English speaking news media. Visit Scott's website at: 
