The anniversary is also an remarkable occasion to pay a tribute to primary investigators of the case as well as his main protagonist, the late Mr. Wolski.

30 years after the incident it still remains actual with all the questions still opened to debate. Although it may seem that all the possible steps in this case were done, we would like to present an unique relation of Mr. Wolski who in his own words speaks about the most strange incident in his whole life that made this modest man famous in the whole country and undoubtedly changed his life.

Jan Wolski died in 1990. His story became very popular and was often covered, for example in a book "Zdarzenie w Emilcinie" ("Incident in Emilcin") of late Zbigniew Blania-Bolnar who researched this case and contained the results and his opinions in the aforementioned book. The Emilcin incident was also deeply researched by late Kazimierz Bzwoski and others.

WOLSKI'S ENCOUNTER BEGAN

History of Jan Wolski began when he drove his horse cart in early hours on May 10th 1978. At some moment he was approached by two short, green-faced humanoid entities dressed in one-part suits. The beings soon jumped on Wolski's cart talking amongst themselves in strange language.

When the cart with Wolski and two passengers neared to a forest clearing, the man saw an strange aerial object hovering in the air. Soon he was taken onboard… It is worth to say that the unidentified object passengers left some tracks on the ground while the strange craft was seen by other inhabitants of the Emilcin - the village that still holds one of the most intriguing riddles of UFO cases in Poland.

A journalist of "Kurier Warszawski" talking to Wolski in 1981

The rest of his story with all the details is contained in the interview performed with him by Mr. Henryk Pomorski, who met with Wolski two months after his close encounter.

THE INTERVIEW

NPN received this unique material from Mrs. Sylwia Weremczuk - a granddaughter of the interview author, Mr. Henryk Pomorski. The conversation with Jan Wolski was recorded in Emilcin in July 1978 - two months after the close encounter when Wolski's memories were still very vivid.

Mr. Henryk Pomorski along with Krystyna Adamczyk began questioning the abductee who in his own simple language described them his extraordinary history that took place on the 10th day of May. Tape with the interview for long time remained in private archive.

Click on the 'NEXT' arrow for page 2